GREETING
问候
对商品的讲求是日本的传统，我们期许能为您献上源于纤细精致与勤勉的高评价花朵。
请您务必亲自体会道地的日本制造（MADE IN JAPAN）。
请您务必亲自体会道地的日本制造（MADE IN JAPAN）。
本公司Prestige位于东京沿海地区约40万平方米的广大市场中，附近有羽田国际机场，东侧有东京港，北侧有铁路的货物基地，正中央则有首都湾岸高速公路通过，拥有非常适合批发业务的环境。 另外，从日本最大的大田花市开始、同时与FAJ、世田谷市场等进行交易，以超过东京中央批发市场70%的占有率引以为荣。 本公司大田花市的决定价格也成为日本全国市场的指标价格。 近年来为了更积极地输出鲜花，政府关系部门也尽力于低温仓库的扩充，植物检疫的简单化等行动。 我们也有与日本知名企业合作的运送业务实绩，客户包含日本知名企业/TV关联装饰/丧礼/婚礼等，能对应各种广泛的用途。
公司董事总经理
荻间孝宜
荻间孝宜
本公司Prestige与东京中央批发市场的大田花市开市同时开始营业，创业至今已过了31年。
大田市场以拥有日本最大的交易量与交易金额为荣。
本公司便位于大田市场最靠近北门的店铺，为满足客户多样的需求，提供从传统的日本花草枝叶到符合流行的最新美丽品种。
日本有四季的变化，南北连结的列岛。 从北方的北海道到南方的冲绳，各种各样的风土与水质中孕育出的植物都集合到大田市场。
从数量庞大的商品中，本公司职员每天都以长年的经验选出并送上最适合客户的魅力商品。
今后的生活中，透过花朵与植物，能为人们带来什么样的感动呢？
透过日本传统的插花艺术，鲜花成为与重要对象的沟通工具，装饰一生中重要日子的花束，让每天生活多采多姿的家中摆设的花朵，读取日常生活中的空气感，我们致力于理解兼顾变化与传统的花店与花束设计者，期许能为您献上新鲜美丽的花朵。
另外，也可于店铺直接询问拥有超过20年经验的工作人员并直接订购。 我们也提供产地情报，各季节的现货情报，品种知识等等，并致力于成为联系国内外产地与各国花店和设计师的桥梁。
今后也请多多赐教。
大田市场以拥有日本最大的交易量与交易金额为荣。
本公司便位于大田市场最靠近北门的店铺，为满足客户多样的需求，提供从传统的日本花草枝叶到符合流行的最新美丽品种。
日本有四季的变化，南北连结的列岛。 从北方的北海道到南方的冲绳，各种各样的风土与水质中孕育出的植物都集合到大田市场。
从数量庞大的商品中，本公司职员每天都以长年的经验选出并送上最适合客户的魅力商品。
今后的生活中，透过花朵与植物，能为人们带来什么样的感动呢？
透过日本传统的插花艺术，鲜花成为与重要对象的沟通工具，装饰一生中重要日子的花束，让每天生活多采多姿的家中摆设的花朵，读取日常生活中的空气感，我们致力于理解兼顾变化与传统的花店与花束设计者，期许能为您献上新鲜美丽的花朵。
另外，也可于店铺直接询问拥有超过20年经验的工作人员并直接订购。 我们也提供产地情报，各季节的现货情报，品种知识等等，并致力于成为联系国内外产地与各国花店和设计师的桥梁。
今后也请多多赐教。
STRENGTHS
优势
交易市场
Prestige以大田市场为主，同时也能从世田谷市场的知名批发业者购入各种花朵。 这便是本公司最大的优势而深受追求高品质的顾客利用。
●从大田花市调货
鲜花的交易量与交易金额皆为日本第一的批发公司，通过与生产者密切联系的网络随时获得新品种的介绍等情报。 首次导入自动投标系统的市场，也是本公司主要的交易市场。
●从日本花束拍卖市场（Flower Auction Japan、FAJ）调货
从早期就开始使用ELF包装系统以提供新鲜状态的花朵。
本公司也提供以玫瑰花为中心的原创品种。
●从世田谷花市调货
从青山、自由之丘花市演变而来，玫瑰・洋桔梗等品质口碑良好的花市。 包含许多流行的花店。
本公司将「营业」「进货」分为不同部门，并特别强化各部门「专属」的方式，以提高对应与调货能力。 透过能广泛地对应细节的「营业」部门，与能提供深度专门性的「进货」部门，提供符合客户期望的花束商品。 从有好评的玫瑰开始，由拥有超过10年经验与丰富知识的鲜花特使负责各品种，尽责地为客户提供完善与高品质的商品。 由各品种鲜花特使负责调货以提供高质量的花朵，并从大量的商品中严选适合客户多样化需求的商品。 品种别的进货负责人也随时调查市场状况，以提供高品质的商品进货体制。
优越的地利与作业效率
透过与过去客户的交易经验，实现了合理而富逻辑的设施与合作体制。 拥有整备完善的商品收货加工到出货环境为本公司最大的优势。
加工工厂：
神奈川县川崎市（Prestige总公司）
约100坪1生产线 从1995年开始出货 冷藏库20坪
神奈川县川崎市（Prestige总公司）
约100坪1生产线 从1995年开始出货 冷藏库20坪
COMPANY PROFILE
公司简介
公司名称
Prestige有限公司
英文名称
PRESTIGE Co., Ltd.
公司代表
公司董事总经理 荻间孝宜
成立时间
1990年4月
成立资金
1000万日币
公司地点
东京都大田区东海2-2-1
东京都中央零售市场 大田花市大厦
东京都中央零售市场 大田花市大厦
大田市场配置图
电话
电话：03-5492-4181
传真
传真：03-5492-4182
企业理念
「高品质」「流行」「季节的传达者」 花朵与绿意滋润人们的生活，我们的工作便是针对多样的消费市场为花店与花束设计师提供服务。
日常工作中随时留心于上述三项口令是Prestige的重要任务。
日常工作中随时留心于上述三项口令是Prestige的重要任务。
业务内容
花朵的批发贩卖、代理进货、顾问业务
花朵相关商品的批发贩卖
花朵相关商品的批发贩卖
ORDER FLOW
订单流
① 「国外购买」申请
请从下面的「希望从国外购卖的顾客请从此进入」链接填写必要情报，并附上必要的文件
请从下面的「希望从国外购卖的顾客请从此进入」链接填写必要情报，并附上必要的文件
▼
② 透过邮件、SNS、电话确认身份及必要情报
Prestige审核
Prestige审核
▼
③ 签订「Prestige买卖基本合约」
▼
④ 「Prestige会员（国外交易）」入会
▼
⑤ 开始Prestige网络商店的购物
只接受信用卡付款，或是事前银行汇款
只接受信用卡付款，或是事前银行汇款